Kezdőlap Aktuális lapszám Archívum Laptörténet Hirdetés Impresszum Kapcsolat Linktár
 
2010.02.05.
Aktuális hírek
Közélet
Művelődés
Magazin
Sport

HIRDESSEN AZ ERDŐVIDÉKBEN!
Apróhirdetéseink 4 lejbe, míg keretes hirdetéseink négyzetcentimétere 1 lejbe kerül.
A Dr. Fábián László egyesület gondozásában megjelent Id. Antal István ny. lelkipásztor - A bardoci református egyház székely népe cimű könyve.
Részletekért klikk
Támogatónk
a Dr. Fábián László egyesület
Társoldalaink

Személyi jövedelemadója 2 %-ával támogassa a Dr. Fábián László Egyesületet!
Szükséges adatok:
Cod fiscal: 18244075
RO63OTPV300000279045RO01
Banca OTP Ag. Baraolt

<<<Vissza az archivált cikkek lajstromához
<<<Vissza a(z) 651. lapszám "Művelődés" rovatában megjelent cikkek lajstromához

2010.02.05. Művelődés

Johann Wolfgang Goethe – Az ifjú Werther szenvedései
 „Nem lehet nem csodálnotok és szeretnetek szellemét és jellemét, meg nem könnyeznetek a sorsát. És te, jó lélek, aki ugyanúgy vergõdsz, mint õ, meríts vigaszt a szenvedéseibõl, s legyen barátod ez a könyvecske, ha a sors, vagy önhibád miatt nem találsz közelebbit.” – ezekkel a szavakkal ajánlja a szerzõ, Johann Wolfgang Goethe (1749 – 1832) fõhõsére utalva az 1774-ben írt, Az ifjú Werther szenvedései címet viselõ, levélformában írt regényét. A könyvet Bor Ambrus fordította magyarra, és igazította a klasszikus mûvet magyar anyanyelvünk szókincséhez és fordulataihoz, többek közt az Európa Könyvkiadó Diákkönyvtár sorozatában 1995-ben is megjelent. Goethe 1772-ben beleszeretett a Wetzlar-i birodalmi kamarai bíróságon egyik barátja menyasszonyába, amely élmény szolgált a szentimentális kor legnagyobb irodalmi emlékének alapjául. A jeles irodalomtörténész, Szerb Antal így írt: „Werther sokkal inkább egy közösségé, mint Goethe többi alkotása: sok kortársának, a szentimentális emberek egész titkos világszövetségének mondanivalóját fejezte ki.” Kármán József Fanni hagyományai címû írását a formai, tematikai, hangulati hasonlóságok alapján a Werther magyar megfelelõjeként is szokták emlegetni. 


<<<Vissza az archivált cikkek lajstromához
<<<Vissza a(z) 651. lapszám "Művelődés" rovatában megjelent cikkek lajstromához
A honlap arculatát tervezte Pálfi Csaba, programozta Takó István.